Ohlasy na výstavu / Feedbacks

Vaše názory nás zajímají, jsou poučné a inspirativní!

…a samozřejmě obzvlášť pochvalné nás velmi těší…

Zde je několik názorů na nedávno ukončenou výstavu.

Your opinions are  interested in for us, they are instructive and inspiring!

... And of course especially complimentary opinions ...

Some views on the recently finished exhibition are here.

Od: Tomas Lipták
Datum: 27.04.2016 10:05

Vážený pane Cacko,
pan velvyslanec mne požádal, abych Vám odpověděl jeho jménem.
Je velmi potěšen, že se výstavu podařilo realizovat a že mohl něčím osobně přispět.
Přeje Vám vše dobré a mnoho úspěchů.
S pozdravem
Tomáš Lipták, tajemník velvyslance

Tomáš LIPTÁK
Personal Assistant to Ambassador / помощник посла
Embassy of the Czech Republic in Russian Federation
Посольство Чешской Республики в РФ
ул. Ю. Фучика, 12/14
123056 Москва

___________________________________________

From: Igor Rodin

Sent: Monday, April 18, 2016 9:19 PM

Дорогой Юлиус,

Ещё раз большое спасибо тебе и твоим коллегам-филателистам за прекрасную организацию выставки.

Мне очень интересно узнать, забрал ли Серней Познахирко свой спец. приз?

Сейчас готовлю фоторепортаж о выставке для Астро сайта.

Игорь

__________________________________________

From: Chris Schmied

Sent: Wednesday, April 20, 2016 8:40 PM

Julius:

Entschuldigung - war keine Absicht. Wir haben die Zeit in Prag genossen. Nochmals besten Dank für die tolle Gastfreundschaft!

Hast Du zufällig eine Kopie des Einspruchs des Tschechischen Verbandes an die FIP?

Es würde uns sehr freuen, diesen zu sehen. Er könnte als Vorlage für andere Verbände sein!

Gruss

Chris

____________________________________________

From: Miri

Sent: Tuesday, April 19, 2016 9:19 AM

Hi  Julius  !

DANKE für die Gastfreundschaft.

Es war schön in Prag.

Danke für eure Hilfe bei der Ausstellung.

Herzliche Grüße an deine Familie

Miri MATEJKA

_________________________________________

From: Juergen Esders

Sent: Tuesday, April 19, 2016 6:13 PM

Lieber Herr Cacka,

Ich hoffe, Sie konnten schon wieder ein wenig durchatmen nach dem Ende der Ausstellung. Ich denke, sie war ein guter Erfolg, mit sehr vielen guten Exponaten, guter Bewertung und interessanten Gesprächen unter den Astrophilatelisten. Sehr herzlichen Dank Ihnen und Ihren Mitstreitern für einen solch herkulaneischen Aufwand mit so gutem Ergebnis! Wir kommen natürlich alle gerne wieder (aber dass es nicht in Bälde ist, hoffen wir für Sie und Ihre Gesundheit!)!

Darf ich fragen, ob Sie mir den Palamarès mit den Ergebnissen mailen könnten? Ich will am Wochenende gerne den Bericht darüber schreiben.

Danach fahre ich selbst auch erst einmal auf Urlaub - 2 Wochen in Spanien. Ganz ohne Astro! Lassen Sie sich inspirieren, auch eine Pause einzulegen.

Sehr herzliche Grüße aus Brüssel,

Jürgen Esders

________________________________________________________________

Dear friends

Thanks for the information as well as for the photos.

It was a pleasure for me to meet in Prague with some of you.

Best Regards from Palma de Mallorca

Antoni RIGO

_________________________________________________________________

From: Jean-Louis

Dear friend,

You will find attached the receipt of the money transfer concerning the return fees of my collection.

I received today the 2 packages of my collection in good condition as well as the nice book offered by the organisation committee.

Dear friend, I wish thank you particularly for your help and your patience. I know I gave you additional works as I was late to decide to exhibit and my collection arrived after the limit time. However, I learnt a lot concerning the way to participate to an European exhibition. It was the first time I participated to a foreign exhibition without the support of the French Federation of Philately.

I didn’t know that there existed varieties for the Gagarin cancellation. Would you agreed to translate into English your paper published in the exhibition catalogue page 08 to 11. I would be pleased to publish it in the Bulletin of the French Astrophilatelic Society. As I cannot read the Russian language, I have a poor knowledge about the Russian covers.

Best regards.

Jean-Louis Lafon

­­­________________________________________________________________________________________________________